追蹤
黑糖。小魚兒
關於部落格
96.05.12可愛的魚兒誕生嘍~ 這裡是魚兒及魚兒娘玩樂的小天地!! 歡迎大家來參觀~
  • 13787

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

Five Little Monkeys sitting in a Tree (影音)

是我的英文太爛唷!她竟然還會說我講的不對啦…
真的很不給我面子耶!

自從我給魚兒看過饅頭媽說這本故事後,
魚兒更是不讓我唸給她聽前面的部份,
每次都說要看饅頭媽說Five Little Monkeys sitting in a Tree...

晚上,魚兒突然唸起了…
「Five Little Monkeys sitting in a Tree,
tease Mr. Crocodile, "Can't catch me!"

Along comes Mr. Crocodile...
SNAP! Oh, no! Where is she?」


整句一字不漏,是的,她竟然背起來了。
而且,她重覆唸了好幾遍,
不過都是Five 跟 Four輪流交替,
還有她竟然唸得跟饅頭媽的語調超像的。

接著,魚兒要我拿這本給她看,
然後說她要看mama哭哭。(指得是Monkeys mama看不到Little Monkeys那一頁)
當我唸到這一頁的But, wait!
魚兒馬上指樹上的五條長長的尾巴,大聲的說:在這裡…

後來,她跟著我唸one two three four five,
只是我沒想到她跟著我唸完後,
竟然學起饅頭媽的嘰嘰嘿嘿呼呼哈哈…(指little monkeys的叫聲)
當場我笑了出來。哈哈哈~

我不會唸饅頭媽唸的唸謠,
魚兒很喜歡呢…
下次要叫饅頭媽教我才好!呵~

相簿設定
標籤設定
相簿狀態